Lundi 19.11.2018, il n'y aura pas de consultations.
Le secrétariat sera ouvert de 8.00-12.00 et de 13.00-18.00. 
En cas d'urgence, veuillez appeler le 112.
On Monday 19.11.2018, there will be no consultations.
​The secretary's office will be open from 8.00-12.00 and from 13.00-18.00. 
In the case of an emergency, please call 112.

Du 12 au 16 novembre inclus, le secrétariat ne sera joignable que par téléphone de 8.30 à 11.30 et de 15.00 à 17.30.
Le cabinet ne sera alors ouvert que pendant ces heures-là.
Le mercredi et vendredi après-midi, le cabinet sera fermé.
En cas d’urgence, veuillez appeler le 112.

From November 12th until November 16th inclusive, the secretary will only be available by phone from 8.30 until 11.30 and from 15.00 to 17.30.
The office will then be open only during those hours.
The office will be closed on Wednesday and Friday afternoon.
In the case of an emergency, please call 112.

Le cabinet sera fermé du 31.10.2018 au 02.11.2018 inclus.
En cas d'urgence, veuillez appeler le 112.

The office will be closed from the 31.10.2018 until the 02.11.2018 inclusive.
In the case of an emergency, please call 112.

Lundi 17.09.2018, le cabinet ouvrira exceptionnellement  à 9h00.
On Monday 17.09.2018, the office will exceptionnally open at 9h00.

From July 27th until August 17th inclusive, the secretary will only be available by phone from 8.30 to 11.30 and from 15.00 to 17.30.
The office will then be open only during those hours.
On Wednesdays August 1st and August 8th 2018  and Thursday August 16th 2017, the office will be closed.
In the case of an emergency, please call 112.

o edit.

FROM JULY 9TH 2018 UNTIL JULY 20TH 2018 INCLUSIVE, THERE WILL BE NO CONSULTATIONS.
THE SECRETARY'S OFFICE IS THEN OPEN FROM
8.00-1200 AND FROM 12.30-17.30,
EXCEPT FOR WEDNESDAY AFTERNOON.
IN THE CASE OF AN EMERGENCY, PLEASE CALL 112.

PAS DE CONSULTATIONS DU
09.07.2018 AU 20.07.2018 INCLUS.
LE SECRETARIAT SERA ALORS OUVERT DE 8H00 A 12H00 ET DE 12H30 A 17H30,
SAUF LE MERCREDI APRES-MIDI.
EN CAS D'URGENCE, VEUILLEZ APPELER LE 112.

Le cabinet sera fermé le mercredi 20.06.2018.
En cas d'urgence, veuillez appeler le 112.

The office will be closed on Wednesday 20th June 2018.
In the case of an emergency, please call 112.